7月にプレイしたフリーゲームのレビューまとめになります。

内容は、いつも通りのふりーむ等に投稿したものと
ほぼ同一内容になります。
また、タイトルをクリックすると、DL先に飛びます。

1､樹とあそぼ！　　( fiore　様　制作）
男の子と頭を撫でたり遊んだりして
ちょっとした時間を過ごす掌編乙女ADV。
レビュー本文へ。

2､霧と太陽の王　　( ゆきはな　様　制作）
王様が、少女ルシャナを人間の世界へ帰してあげるために、
個性豊かな異形の者たちと関わる謎解き要素のある短編探索ADV。
レビュー本文へ。

では、本文に続きます。
続きを読む

ブログの方ではあんまり書いてなかったので
先月くらいからの進捗を簡潔にまとめると
2日目のイベントがだいたいできました！

ローテは火竜なので、雨に弱い。
雨に弱い彼女に対して、どんな行動をとるかの
チャプター3。

チャプター4は温泉イベントです。
ローテと身体洗いあったりします。

進捗。ローテの背中をごしごし洗ってみよう！！
表示されるキーを入力するか、スポンジをクリックorタッチで
洗っている気分を味わえるようにしました。
ちょっとしたミニゲーム的なものだけど、
のんびりやってもキーミスってもOK！
あくまでも体感演出！ pic.twitter.com/Cy8pFhH2ft

— J-tr (@mpyJtr) 2018年7月9日

面白がって、身体洗うのを
ちょっとしたミニゲームチックにしてみたり。

進捗。温泉のお湯につかるシーン。
温泉っぽく、会話中にお湯が湯気がホワホワ出てます。
選択肢によってはお湯の温度が上がって
湯気が出るスピードがアップ！
MV製なのでこのへんの処理重くならないかちょっと心配。 pic.twitter.com/HjtIF30FA4

— J-tr (@mpyJtr) 2018年7月14日

あと、会話と並列して動く演出作ってみたり。

温泉イベントはとつげき少女の恋戦記！にも
あったんですが、
今作の方がマイルドかなーと思います。
とつこいはある程度、関係ができあがってたので
その関係をもうひと押しする最後のイベントでした。
今作は、まだ2日目なのでそこまではいきません。
でも服を着ていたら見えないものも見えるから
距離は近づくかもしれませんね。

そして、チャプター5の下準備に入ってます。
チャプター5のシナリオ、ルーズリーフにして15枚
他のチャプターがだいたい10枚なので
ちょっとボリュームがあるのと、
あと、舞台が新しくなるので、
作者的にも本作の山場になりそうです。
日々、少しずつ積み重ねて作っていきます。

では、またどこかで。

스쳐지나가는 수요일 (すれ違うスイヨウビ) 한글판 배포합니다https://t.co/b9zukCzGip

— 무제 / 無題 (@MGpQTXTheTRxctf) 2018年7月3日

すれ違うスイヨウビの　韓国語版を
作って頂きました！
DL先　→http://parameciidae.tistory.com/1

翻訳作業をして下さった狐雨のクマカモさん、
本当にありがとうございました！
自分のゲームの他言語版が出るというのは
あんまり想像したことがなかったので
まだ実感がわいてない部分もありますが嬉しいものです。

フリーゲームもグローバルなんだなぁと
以前、MegaMageが海外のサイトで
感想書かれているの見かけたり、
シアも紹介記事的なWebページを見かけたことがあるので
需要はあるのかなぁと思っていたことはありますが
他国語で文章を書くって、文章量が少ないなら
もしかしたら英語くらいなら、できるかもしれないけど
作る上で文章量はどうしても多くなりがちですから
どうしても自分で実行しにくいものです。

スイヨウビも、とつこいや今作っているゲームに比べれば
文章量は少ないものの、それでも
うちのゲームの中では多い方なんですよね。
そのことを考えると翻訳作業大変だろうなぁとも
本当にクマカモさんお疲れ様でした。

韓国でも楽しんで下さる人が多いといいなぁと
思いながら。

では、またどこかで。